| |
武汉同声翻译-武汉同声传译(ID:4004987) |
|
|
武汉同声翻译,武汉同声传译 武汉木兰风光会议服务有限公司 武汉投影机出租 武汉投影幕租赁 武汉等离子出租//武汉电子白板租赁 武汉液晶电视出租//武汉视频展台租赁 武汉演出设备出租//武汉展览设备租赁 武汉音箱设备出租//武汉木兰湖度假村 什么是同声传译? 同声传译 (Simultaneous interpretation,SI),又译为同声翻译,同时传译,简称"同传"。它是在发言人讲话的同时进行翻译。同声传译又可以分为两种:一种是"耳语传译",又称"半同声传译",俗称"咬耳朵",就是在发言人讲话的同时,口译译员坐在听者身边小声翻译;另一种就是同声传译,要求口译译员听(输入)、译(转换)、说(输出)同时进行;译员坐在口译箱里,要能够听懂国际会议上各种口音的发言,就像母语那样毫不费力;在听懂、听全和正确理解的基础上,迅速地把所有听到的内容译成另一种语言。在国际会议上的发言,一般语速是每分钟100~150个词。 是译员在不打断讲话者演讲的情况下,不停地将其讲话内容传译给听众的一种口译方式。是当今世界流行的一种翻译方式,具有很强的学术性和专业性,通常用于正式的国际会议。目前,世界上 95% 的国际会议采用的都是同声传译的方式。 ------ 同声传译设备的相关系统设备 1. 翻译员控制台. 2. 2副翻译员耳机. 3. 翻译主机. 4. 幅射器. 5. 发射器脚架. SONY.日本___ 主机部分.3000元/套 BOCSH德国_____ 主机部分.4500元/套 6. 副接收机与耳机<100副.__________30元/个/副 7. 翻译房.______________800元如有音控房可以省略 8. 铁条(辐射器用). 随同配置 9.无线传输设备 随着中国与世界交流的日益频繁,随着中国国际地位的提高,现在不管是哪里的国际会议,都离不开中文,都少不了来自中国的同声传译。全球几乎天天都有国际会议,在中国召开的国际会议也越来越多,可以说同声传译在国内和国际的市场都是巨大的。 联系电话:+86 27 62091005 +86 27 51508288 +86 27 13071266617 传真号码:+86 27 51508288 市场推广部:王亮 外语翻译部:刘海兰 旅游租车部:刘孝先 人事行政部:姚勤 邮政编码:430023 本站网址:http//:www.china027.net 即时通讯:360003492 MSN帐号:mulanlake@hotmail.com 地址:武汉市汉口杨汊湖小区常青五垸9-2-202室 信息条形码:2254735108285244 |
|
|
|
|