国内目前所说的“别墅”，一般对应着国外的两种物业类型：一种是HOUSE，一种是VILLA。如果直译，HOUSE应该是“房子、住宅”；而VILLA才应当是“别墅”。
    VILLA和HOUSE的主要区别，并不是体现在物业类型、地点分布和户型上，而是体现在其使用状态的不同——VILLA更像是第二居所，而 HOUSE则是第一居所，是一个家。当人们的收入状况和生活模式提升到一定程度的时候，第一居所和第二居所的分立就具有了条件，第一居所主要是满足人们的现实居住需求。而在第二居所，人们不但要有生活，还要有度假；不但要活得现实，还要活得有理想；不但要生活有档次，还要生活有品质。通过比较可以发现，实质意义上的别墅不仅仅是建筑概念，更是一种生活方式和生活态度，一种将生活与休闲、梦想与现实结合的现实载体。
    而遮阳在别墅中的大量使用，除了具有阻挡室外热量流入到室内的节能效果和能够使强烈的阳光以漫射光的形式反射入室内，使室内光线明亮而不眩目之外。它更将人们的生活空间从室内延伸到室外，在传达了一种庭院生活的休闲理念同时创造出了新的居住空间。
    遮阳不仅能使人们享受阳光的同时而不受紫外线的侵袭，阻挡过强的日光照射也是保护别墅内昂贵的装修以及家具的重要方法。
    多彩艳丽的遮阳篷通过对门窗部位的装饰可以改变别墅的整体形象，打造个性化，品味化的庭院生活。同时智能化便捷化的遮阳控制系统更将智能家居的先进理念带入到每个用户当中。
    无论是私人别墅豪宅的庭院、露台、阳光屋、居室的窗户或者商业步行街、咖啡吧、茶坊等公共场所，都广泛利用遮阳来体现休闲品质生活的理念。
    因此遮阳对于别墅不应是某种可有可无的附加设施，而是一种回归别墅本质性特征的标志。融入更多遮阳元素的民居，从另一种角度来看，也就是对品质生活，休闲情调追求的体现。